皆さん、こんにちは!
随分涼しくなりましたね。
お元気でお過ごしですか?
夏も終わりを感じる頃ですが、この夏は家の軒先で
バーベキューを楽しまれる家族団欒の様子を
よくお見かけしました。
そこでふと思い出したのが、ロシアのバーベキュー。
ロシア語ではシャシリクと言います。
本物です。
ビールも本物、500ミリの缶です。
日本の串が爪楊枝に見えるくらい、ロシアでは
この巨大なサイズで食べていました。
海外に行くと、それまで常識と思っていた自分の価値観が
一瞬で消えていくこともあります。
そんな一コマでした。
反対に、ロシア人の友人のエピソードもあります。
背が高く、体格もしっかりした彼女。
とてもあたたかいハートの持ち主で、心から信頼できる
一人でした。
↑ 皆でバーベキューをしたモスクワ郊外の風景
彼女が20年ほど前に初めて来日し、ある日本人の
知り合いの家に泊めていただいた時のこと。
和食が口に合った彼女に、その日本人の方が
「今日は、とっておきのデザートがあるのよ」と言い、
ロシアと同じ巨大なケーキを想像していた彼女。
暫くして出されたのは、お皿にちょこんと乗った
小さな小さな和菓子が1つ。
あまりに拍子抜けして、本当にびっくりしたと
当時の様子を笑いながら話してくれました。
恐らくそのお菓子は、手作りか何か特別なものだった
のかも知れませんが、彼女には想像できないサイズ
だったのでしょう。
アメリカも、アメリカンサイズというのは向こうでは
実際に並の量。
世界中、いろいろ違って面白いと思います。
海外から高山へいらっしゃる皆様にも、
時に笑いもあり、心に残る素敵な旅に
なりますように。
今日も素敵な1日を!
Have a great day!